巻４−６３６　　相聞　　　作者： 湯原王

　　

項目	内容
原文	余衣　形見尓奉　布細之　枕不離　巻而左宿座
訓読	我が衣　形見に奉る　敷栲の　枕を離けず　巻きてさ寝ませ
仮名	わがころも　かたみにまつる　しきたへの　まくらをさけず　まきてさねませ
参考	・湯原王が又、娘子に送る歌
二口解釈	・私の衣服を形見として貴女に上げよう、枕から放さず体に巻いて寝て欲しい。 ・私の衣服を体に巻いて寝て欲しい
キーワード	恋の歌

万葉集のページ＜