巻4−650  相聞   作者: 大伴三依


  
項目 内容
原文 吾妹児者 常世国尓 住良思 昔見従 変若益尓家利
訓読 我妹子は 常世の国に 住みけらし 昔見しより 変若ましにけり
仮名 わぎもこは とこよのくにに すみけらし むかしみしより をちましにけり
参考

・大伴三依、別れて又会うを喜ぶ歌。


二口解釈
・我が妻は 不老の国に 住みにしか 別れる時より 若返りけり


・我妻は 若返りけり 昔より