巻4−659  相聞   作者:大伴坂上郎女


  
項目 内容
原文 予 人事繁 如是有者 四恵也吾背子 奥裳何如荒海藻
訓読 あらかじめ 人言繁し かくしあらば しゑや我が背子 奥もいかにあらめ
仮名 あらかじめ ひとごとしげし かくしあらば しゑやわがせこ おくもいかにあらめ
参考



二口解釈
・この段階から人の噂が激しい、こんなだったらあ〜あ私の夫よ、この先はどうなってしまうのだろう。


・あ〜あこの先はどうなるのだろう


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<