巻4−661  相聞   作者:大伴坂上郎女


  
項目 内容
原文 恋々而 相有時谷 愛寸 事尽手四 長常念者
訓読 恋ひ恋ひて 逢へる時だに うるはしき 言尽してよ 長くと思はば
仮名 こひこひて あへるときだに うるはしき ことつくしてよ ながくとおもはば
参考



二口解釈
・恋して恋しているので、末永くと思っているのであれば逢った時だけでも優しい言葉を一杯言って欲しい。

・優しい言葉を一杯言って欲しい


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<