巻4−665  相聞   作者:安倍虫麻呂


  
項目 内容
原文 向座而 雖見不飽 吾妹子二 立離徃六 田付不知毛
訓読 向ひゐて 見れども飽かぬ 我妹子に 立ち離れ行かむ たづき知らずも
仮名 むかひゐて みれどもあかぬ わぎもこに たちはなれいかむ たづきしらずも
参考



二口解釈
・向かい合っていくら見ても飽きない我が妻から離れて行かなければならず、どうにもしようが無い。


・妻から別れて行かなければならない


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<