巻4−673  相聞   作者:大伴坂上郎女


  
項目 内容
原文 真十鏡 磨師心乎 縦者 後尓雖云 験将在八方
訓読 まそ鏡 磨ぎし心を ゆるしてば 後に言ふとも 験あらめやも
仮名 まそかがみ とぎしこころを ゆるしてば のちにいふとも しるしあらめやも 
参考



二口解釈
・まそ鏡のように研ぎ澄ました心を緩めてしまったならば、後で何を言っても効き目がないだろう。


・心を緩めら何を言っても効き目が無い


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<