巻4−684 相聞 作者: 大伴坂上郎女
項目 内容 原文 今者吾波 将死与吾背 生十方 吾二可縁跡 言跡云莫苦荷 訓読 今は我は 死なむよ我が背 生けりとも 我れに依るべしと 言ふといはなくに 仮名 いまはわは しなむよわがせ いけりとも われによるべし といふといはなくに 参考
二口解釈
・今私は死んでしまおうと思う我が夫よ、生きていても私に心を寄せると言っていたと言う人は誰もいないのだから。
・もう私は死んでしまおう
キーワード
恋の歌
万葉集のページ<