巻4−686 相聞 作者: 大伴坂上郎女
項目 内容 原文 比者 千歳八徃裳 過与 吾哉然念 欲見鴨 訓読 このころは 千年や行きも 過ぎぬると 我れや然思ふ 見まく欲りかも 仮名 このころは ちとせやゆきも すぎぬると われかしかおもふ みまくほりかも 参考
二口解釈
・この頃は千年も過ぎて行ったかと私がしっかりとそう思うのか、あるいは貴方に会いたい為にそう思うのだろうか。
・千年も行き過ぎて行ったと思う
キーワード
恋の歌
万葉集のページ<