巻4−763 相聞 作者: 紀女郎
項目 内容 原文 玉緒乎 沫緒二搓而 結有者 在手後二毛 不相在目八方 訓読 玉の緒を 沫緒に搓りて 結べらば ありて後にも 逢はざらめやも 仮名 たまのをを あわをによりて むすべらば ありてのちにも あはざらめやも 参考
二口解釈
・玉の緒をほどけるようにゆるく結んでおけば、今後会わないことはなく、いつかは会うこともあるだろう。
・緒をゆるく結んでおけばいつかは会えるだろう
キーワード
恋の歌
万葉集のページ<