巻5−855 雑歌 作者: 不詳
項目 内容 原文 麻都良河波 可波能世比可利 阿由都流等 多々勢流伊毛河 毛能須蘇奴例奴 訓読 松浦川 川の瀬光り 鮎釣ると 立たせる妹が 裳の裾濡れぬ 仮名 まつらかは かはのせひかり あゆつると たたせるいもが ものすそぬれぬ 参考
二口解釈
・松浦川の川の瀬が日の光を受けて光り、鮎を釣っていると立っている妻の衣の裾が濡れている。
・鮎を釣る妻の衣の裾が濡れている
キーワード
釣りの歌
万葉集のページ<