巻5−858 雑歌 作者: 不詳
項目 内容 原文 和可由都流 摩都良能可波能 可波奈美能 奈美迩之母婆 和礼故飛米夜母 訓読 若鮎釣る 松浦の川の 川波の 並みにし思はば われ恋ひめやも 仮名 わかゆつる まつらのかはの かはなみの なみにしもはば われこひめやも 参考
二口解釈
・若い鮎を釣る松浦川の川波のように、並程度にしか貴方を思わないならば、私は何で恋しく思うだろうか。
・並にか思わないなら恋しくならない
キーワード
恋の歌
万葉集のページ<