巻5−891  雑歌   作者: 山上憶良


  
項目 内容
原文 一世尓波 二遍美延農 知々波々袁 意伎弖夜奈何久 阿我和加礼南
訓読 一世には 二遍見えぬ 父母を 置きてや長く 吾が別れなむ
仮名 ひとよには ふたたびみえぬ ちちははを おきてやながく あがわかれなむ 
参考



二口解釈
・一生の内に二度は会えない父母を故郷に置いて私はこのまま永遠に別れてしまうのであろうか。


・父母とこのまま永遠の別れになるのだろうか


キーワード
望郷の歌、父母の歌


万葉集のページ<