巻5−896 雜歌 作者: 山上憶良
項目 内容 原文 難波津尓 美船泊農等 吉許延許婆 紐解佐気弖 多知婆志利勢武 訓読 難波津に 御船泊てぬと 聞こえ来ば 紐解き放けて 立走りせむ 仮名 なにはつに みふねはてぬと きこえこば ひもときさけて たちばしりせむ 参考
・難波津:大阪湾
・遣唐使への餞別の歌。
二口解釈
・難波津に 船帰りつく と聞こえれば 帯結ぶ間なくも 駆けて迎えむ
・船着けば 帯も結ばず 迎えに行く
他
への