巻6−958  雑歌   作者: 小野老


  
項目 内容
原文 時風 応吹成奴 香椎滷 潮干ウラ尓 玉藻刈而名
訓読 時つ風 吹くべくなりぬ 香椎潟 潮干の浦に 玉藻刈りてな
仮名 ときつかぜ ふくべくなりぬ かしひがた しほひのうらに たまもかりてな
参考

・香椎潟:福岡市香椎の香椎潟


二口解釈
・冬風の 季節となりて 香椎潟の 潮干の浦で 玉藻刈りしよう


・冬風や 玉藻刈りしよう 香椎潟