巻６−９６７ 　　雑歌　　　作者： 大伴旅人

　　

項目	内容
原文	日本道乃　吉備乃児嶋乎　過而行者　筑紫乃児嶋　所念香聞
訓読	大和道の　吉備の児嶋を　過ぎて行かば　筑紫の児嶋　思ほえむかも
仮名	やまとぢの　きびのこじまを　すぎてゆかば　つくしのこじま　おもほえむかも
参考	大伴旅人が巻6-965/966の歌に応えて詠んだ歌。 ・吉備の児嶋：備前（今の岡山県）の児島 ・筑紫の児嶋：巻6-966の作者の娘子（児島）
二口解釈	・大和路の　吉備の児嶋を　過ぎる時　筑紫の児島を　思い出すだろう ・思い出す　筑紫の児島　大和路で
他