巻６−９６８　　雑歌　　　作者： 大伴旅人

　　

項目	内容
原文	大夫跡　念在吾哉　水莖之　水城之上尓　泣将拭
訓読	太夫と　思へる我れや　水茎の　水城の上に　涙拭はむ
仮名	ますらをと　おもへるわれや　みづくきの　みづきのうへに　なみたのごはむ
参考	・大伴旅人が京に上るとき、娘子の作る歌に応えて詠う歌。 ・水茎の：水にかかる枕詞
二口解釈	・勇壮な男子と思っている私だが、水城の上で流れる涙を拭うことだ。 ・君の事を良く見たい
キーワード	別れの歌

万葉集のページ＜