巻6−974  雑歌   作者: 聖武天皇


  
項目 内容
原文 丈夫之 去跡云道曾 凡可尓 念而行勿 丈夫之伴
訓読 丈夫の 行くといふ道そ おほろかに 思ひて行くな 丈夫の伴
仮名 ますらをの ゆくといふみちそ おほろかに おもひてゆくな ますらをのとも
参考



二口解釈
・勇者の行く道はおろそかに考えて行ってはいけない、勇者たちよ。


・行く道をおろそかに考えるな勇者たちよ


キーワード
餞別の歌


万葉集のページ<