巻8−1437  雑歌   作者:大伴村上


  
項目 内容
原文 霞立 春日之里 梅花 山下風尓 落許須莫湯目
訓読 霞立つ 春日の里の 梅の花 山のあらしに 散りこすなゆめ
仮名 かすみたつ かすがのさとの うめのはな やまのあらしに ちりこすなゆめ 
参考
・霞み立つ:春日の枕言葉


二口解釈
・霞が立っている春日の里の梅の花よ、山に嵐が吹こうとも決して散ってくれるな。


・嵐で散るな梅の花よ


キーワード
梅の歌


万葉集のページ<