巻８−１４６１　　春相聞　　　作者：紀女郎

　　

項目	内容
原文	昼者咲　夜者恋宿　合歓木花　君耳将見哉　和気佐倍尓見代
訓読	昼は咲き　夜は恋ひ寝る　合歓木の花　君のみ見めや　戯奴さへに見よ
仮名	ひるはさき　よるはこひぬる　ねぶのはな　きみのみみめや　わけさへにみよ
参考	合歓の花と茅花とを折り攀じて贈る。
二口解釈	・昼は花が開き、夜は葉が閉じあって恋い慕って寝るという合歓の木の花を、主君だけ見て良いのだろうか、皆も見よ。 ・合歓の木を皆で見よ
キーワード	合歓木の歌

万葉集のページ＜