巻8−1480  夏雑歌   作者:大伴書持


  
項目 内容
原文 我屋戸爾 月押照有 霍公鳥 心有今夜 来鳴令響
訓読 わが屋戸に 月おし照れり 霍公鳥 心あらば今夜 来鳴き響もせ
仮名 わがやどに つきおしてれり ほととぎす こころあらばこよひ きなきとよもせ
参考



二口解釈


・月の夜来て鳴き響けホトトギス