巻8−1544  秋雑歌   作者:湯原王


  
項目 内容
原文 牽牛之 念座良武 従情 見吾辛苦 夜之更降去者
訓読 牽牛の 思ひますらむ 情より 見るわれ苦し 夜の更けゆけば
仮名 ひこぼしの おもひますらむ こころより みるわれくるし よるのふけゆけば
参考
 


二口解釈


・苦しく思っている牽牛より、それ見る私の方が苦しい