巻8−1605   秋雑歌   作者: 大伴家持


  
項目 内容
原文 高円之 野辺乃秋茅子 比日之 暁露爾 開兼可聞
訓読 高円の 野辺の秋萩 この頃の 暁露に 咲きにけむかも
仮名 たかまどの のべのあきはぎ このころの あかときつゆに さきにけむかも
参考
高円:奈良市春日山の南の地帯


二口解釈


・高円の秋萩は近頃の朝露で咲いただろうか