巻8−1648   冬雑歌   作者: 紀少鹿女郎


  
項目 内容
原文 十二月尓者 沫雪零跡 不知可毛 梅花開  含不有而
訓読 十二月には 淡雪降ると 知らねかも 梅の花咲く ふふめらずして
仮名 しはすには あわゆきふると しらねかも うめのはなさく ふふめらずして
参考



二口解釈


・師走に雪が降ると知らずに梅の花がさく、つぼみでいずに