巻9−1664   冬相聞   作者: 雄略天皇


  
項目 内容
原文 暮去者 小椋山爾 臥鹿之 今夜者不鳴 寝家良霜
訓読 夕されば 小倉の山に 臥す鹿は 今夜は鳴かず 寝ねにけらしも
仮名 ゆふされば をぐらのやまに ふすしかは こよひはなかず いねにけらしも
参考
 


二口解釈


・夕方になった、小倉山に寝る鹿は今夜は鳴かずに寝たようだ