巻9−1713   雑歌   作者: 不詳


  
項目 内容
原文 瀧上乃 三船山従 秋津辺 来鳴度者 誰喚児鳥
訓読 滝の上の 三船の山ゆ 秋津辺に 来鳴きわたるは 誰れ呼児鳥
仮名 たきのうへの みふねのやまゆ あきづへに きなきわたるは たれよぶこどり
参考
・三船の山:吉野にある山
・秋津辺:吉野宮あたりの地名


二口解釈


・三船の山、秋津辺で鳴く鳥は誰を呼んでいるのだろうか