巻９−１７１８ 　　雑歌　　　作者： 高市黒人

　　

項目	内容
原文	足利思代　榜行舟薄　高嶋之　足速之水門尓　極尓監鴨
訓読	率ひて　漕ぎ行く船は　高島の　阿渡の水門に　泊てにけむかも
仮名	あどもひて　こぎいにしふねは　たかしまの　あどのみなとに　はてにけむかも
参考	・高島：滋賀県高島郡 ・阿渡の水門：阿渡川の水門
二口解釈	・声を合わせて漕いで行った舟は阿渡の水門で泊まっただろうか
他